de hoogte van het muze'um L komt nergens boven 1,8m (mensenmaat) boven de grond
la hauteur du muze'um L ne dépasse pas 1,80 m (taille humaine) au dessus du sol
the height of the muze'um Lis never higher then 1,80m (man size) above ground

 

de architectuur van muze'um L laat de zon toe licht- en schaduwtekeningen te maken op de muren en grond
klik op de foto's om in te zoomen

l'architecture du muze'um L permets le soleil à créer des dessins luminuex et des ombres sur les murs et le sol - cliquer pour agrandir les photos
the architecture of muze'um L lets the sun play with light and shadows on walls and floor - click pictures to zoom

IMG_2131.JPG

 

het ronde licht door de koepel schijnt op muren en vloer en volgt de seizoenen en uren van de dag
l'éclairage par la coupole s'étend sur le mur et le sol selon la saison et l'heure de la journée
the light that goes through the dome travels over walls and floor according to the season and hour of the day